Rescrit
de Léon XIV
Date de publication : 28/05/2026
Texte original
RESCRIPTUM EX AUDIENTIA SANCTISSIMI
Summus Pontifex Leo PP. XIV, in Audientia mihi, infrascripto Cardinali Secretario Status, die XXV mensis Martii anno MMXXVI concessa, attenta favorabili de hac re a Papa Francisco, v.m., iam expressa sententia, indulsit, ut Dicasterium pro Institutis vitae consecratae et Societatibus vitae apostolicae competenti Episcopo dioecesano facultatem concederet decretum dimissionis ferendi, de quo in can. 699, § 2, Codicis Iuris Canonici, si professus dimittendus sit Superior maior monasterii.
Summus Pontifex insuper decrevit, ut hoc Rescriptum per editionem in actis diurnis L’Osservatore Romano et in commentario officiali, scilicet in Actis Apostolicae Sedis, promulgaretur atque statim vigere inciperet.
Ex Audientia Sanctissimi, die XXV mensis Martii anno MMXXVI.
Petrus Card. Parolin
Secretarius Status
Texte Français
RESCRIPTUM EX AUDIENTIA SANCTISSIMI
Le Souverain Pontife Léon XIV, lors de l’audience accordée au soussigné, cardinal secrétaire d’État, le 25 mars 2026, considérant que le Pape François s’était déjà prononcé favorablement en ce sens, a accordé au Dicastère pour les Instituts de vie consacrée et les Sociétés de vie apostolique la faculté d’autoriser l’évêque diocésain compétent à émettre le décret de démission visé au can. 699 § 2 du Code de droit canonique, dans le cas où le profès à démettre serait le Supérieur majeur du monastère.
Le Saint-Père a également ordonné que le présent rescrit soit publié dans « L’Osservatore Romano », puis dans le recueil officiel des Acta Apostolicae Sedis, avec effet immédiat.
Ex Audientia Sanctissimi, le 25 mars 2026.
Pietro Card. Parolin
Secrétaire d'Etat